Две части життя Джонаса ніби дивляться одна на одну: у 1995 році він був сором’язливим підлітком, який ховався від світу, а через вісімнадцять років перетворився на харизматичного, але нестриманого чоловіка. Тепер йому тридцять, і він намагається знайти гармонію між минулим і тим, що сталося за ці роки.
Ці дві історії, немов дзеркала, показують, як змінився Джонас. Раніше він боявся власних думок, а тепер кидається в пригоди, навіть якщо вони не завжди розумні. Але десь глибоко всередині він досі той самий хлопчина, який шукає себе.